Загадка на сообразительность на тему приближающегося большого юбилея.

28 октября 1918 г. Чехословацкий Национальный комитет принял закон «О создании самостоятельного чехословацкого государства». Статья первая закона гласила: «Государственное устройство чехословацкого государства установит Национальное собрание в согласии с Чехословацким Национальным комитетом в Париже. Органом единогласной воли народа и воплотителем государственного суверенитета является Национальный комитет».

Внимание, вопрос: а о чем была вторая статья закона?

Дополнительный вопрос: почему первый по порядку принятия, этот закон был опубликован только под № 11/1918?

Ответ следует из преамбулы закона «О создании самостоятельного чехословацкого государства»:

„Samostatný stát československý vstoupil v život. Aby byla zachována souvislost dosavadního právního řádu se stavem novým, aby nenastaly zmatky a upraven byl nerušený přechod k novému státnímu životu, nařizuje Národní výbor jménem československého národa jako vykonavatel státní svrchovanosti toto...”

«Родилось самостоятельное чехословацкое государство. Для сохранения непрерывности предшествующего правового порядка и порядка нового, для того, чтобы не наступил беспорядок и был обеспечен беспрепятственный переход к новой государственной жизни, Национальный комитет от имени чехословацкого народа как воплотитель государственного суверенитета постановляет следующее...».

Итак, вторая статья закона гласила:

„Veškeré dosavadní zemské a říšské zákony a nařízení zůstávají prozatím v platnosti.“

«Все предшествующие земельные и имперские законы и постановления временно продолжают действовать».

Но, как говорят, нет ничего более постоянного, чем временное. Например, австрийское Общее гражданское уложение (ABGB, Allgemeines bürgerliches Gesetzbuch für die gesammten Deutschen Erbländer der Österreichischen Monarchie) 1812 г. действовало до 1950 г., то есть еще некоторое время после коммунистического переворота в феврале 1948 г. (В Австрии действует до сих пор). Аналогично до 1950 г. в Чехословакии продолжал действовать австрийский уголовный кодекс (Strafgesetz über Verbrechen, Vergehen und Uebertretungen), принятый еще в 1852 г. (фактически это была масштабная новелла уголовного кодекса 1803 г.).

Ответ на дополнительный вопрос состоит в том, что к моменту принятия первого закона Чехословацкой республики еще не был принят порядок публикации законов и иных нормативных актов, который был принят 2 ноября 1918 г. и был опубликован 4 ноября под № 1/1918, за которым шли по порядку другие законы, принятые в течение нескольких дней, а первый закон стал одиннадцатым.

Оригинальная заметка в Facebook была удалена, комментарии архивированы. Если вы были участником дискуссии, с удовольствием предоставлю вам копию архива.