Не ведая стыда, из сора рождаются не только стихи. Французский гражданский кодекс («Кодекс Наполеона») появился на свет не только благодаря тому, что Бонапарт прочитал «Институции Гая», сидя на гауптвахте в Оксонне. В основу были положены работы по систематизации одиннадцати тысяч (sic!) декретов, принятых французским законодательным собранием в годы революции.