Несколько месяцев назад я писал, что emoji — это зачатки интернационального иероглифического письма.* Среди функций новой iOS появится возможность автозамены нормальных слов на картинки. В качестве примера приводят:

Basketball finishes at 5. Then it’s pizza or tacos. Maybe go to the movies. You in?

🏀 finishes at 5. Then it’s 🍕 or 🌮. Maybe go to the 🎥. You in?

Помимо этого, я прочитал еще одну забавную новость. Apple заблокировала добавление картинки ружья и стреляющего человека в стандарт emoji. Предложение было совершенно невинным: дань уважения стрелковому спорту в преддверии олимпиады в Рио. Но недавно кто-то кого-то где-то пострелял, поэтому в Купертино занервничали.

Это не просто курьез, это заря прекрасного нового мира. Apple очень хорошо усвоила урок о силе и мощи новояза из «1984». Через пару десятилетий у нас будет несколько дюжин слов-картинок для описания «нетрадиционной» семьи, но ни одной, с помощью которой можно будет пересказать сюжет классического вестерна.

* Будущее языка — это иероглифы, но не китайские.

Оригинальная заметка в Facebook была удалена, комментарии архивированы. Если вы были участником дискуссии, с удовольствием предоставлю вам копию архива.